Latin Text Selections

The Latin:

Iuratióni non assuéscat os tuum :
multi enim casus in illa.
Nominátio vero Dei non sit assídua in ore tuo,
et nomínibus sanctórum non admisceáris,
quóniam non erit immúnis ab eis.
Sicut enim servus interrogátus assídue a livóre non minúitur,
sic omnis iúrans et nóminans in toto a peccáto non purgábitur.
Homo assuétus in verbis impropérii
in ómnibus diébus suis non erudiétur.

The English:

Let not thy mouth be accustomed to swearing:
for in it there are many falls.
And let not the naming of God be usual in thy mouth,
and meddle not with the names of saints,
for thou shalt not escape free from them.
For as a slave daily put to the question, is never without a blue mark:
so every one that sweareth, and nameth, shall not be wholly pure from sin.
The man that is accustomed to opprobrious words,
will never be corrected all the days of his life.