He that is without sin… (Jn 8:9-11)

Kevin Francis | NT: Gospel | Monday, July 23rd, 2007

The Latin:

Audiéntes autem unus post unum exíbant, incipiéntes a senióribus : et remánsit solus Iésus, et múlier in médio stans. Érigens autem se Iésus, dixit ei : Múlier, ubi sunt qui te accusábant ? nemo te condemnávit ? Quæ dixit : Nemo, Dómine. Dixit autem Iésus : Nec ego te condemnábo : vade, et iam ámplius noli peccáre.

The English:

But they hearing this, went out one by one, beginning at the eldest. And Jesus alone remained, and the woman standing in the midst. Then Jesus lifting up himself, said to her: Woman, where are they that accused thee? Hath no man condemned thee? Who said: No man, Lord. And Jesus said: Neither will I condemn thee. Go, and now sin no more.

Powered by StBlogs.com | Theme by Roy Tanck