Prophecies of Simeon (Lk 2:34,35)

Kevin Francis | NT: Gospel | Sunday, May 20th, 2007

The Latin:

Ecce pósitus est hic in ruínam et in resurrectiónem multórum in Ísraël, et in signum cui contradicétur : et tuam ipsíus ánimam pertransíbit gládius ut reueléntur ex multis córdibus cogitatiónes.

The English:

Behold this child is set for the fall, and for the resurrection of many in Israel, and for a sign which shall be contradicted; And thy own soul a sword shall pierce, that, out of many hearts, thoughts may be revealed.

The ongoing theme of Ecclesiastes (Ecc 1:2)

Kevin Francis | OT: psalms and poetry | Sunday, May 20th, 2007

The Latin:

Vánitas uanitátum, dixit Ecclesiástes ;
uánitas uanitátum, et ómnia uánitas.

The English:

Vanity of vanities, said Ecclesiastes
vanity of vanities, and all is vanity.

Powered by StBlogs.com | Theme by Roy Tanck